Lead author of the study says these findings demonstrate the influence that these advertisements, a growing epidemic, have on children's food choices