A new study adds more to the growing body of evidence that certain compounds found naturally in foods have specific effects that help prevent chronic diseases