The study found that when women planned to delay marriage and limit the number of children they wanted—which would let them focus exclusively on work—they didn’t get the same employment opportunities in STEM as men