The new method for measuring the absolute numbers of short, non-coding, RNA sequences in individual embryonic stem cells could improve the understanding of how our genes are regulated and different cell types develop