While medicine has treated bacterial infections in one of two ways— either killing the tiny organisms or slowing down their growth— doctors may soon have yet another weapon in the fight against pathogenic bacteria.