New system will enable existing customers to purchase chemical compounds and antibodies