Researchers used fluorescence probes to monitor increases in mRNA-ribosome interaction levels for a gene associated with iron storage in response to iron