Whitehead Institute researchers report that common assumptions employed in the generation and interpretation of data from global gene expression analyses can lead to seriously flawed conclusions about gene activity and cell behavior in a wide range of current biological research.